Questões de Português - Níveis de linguagem - Guarda Municipal

“Uma das funções da crônica é interferir no cotidiano.” (6º§)

“Seu ‘eu’, como o do poeta, é um eu de utilidade pública.” (5º§)

“Devia ter eu lá uns 16 ou 17 anos. E aí fui tomando gosto.” (1º§)

“Luís Fernando Veríssimo diz que o cronista é como uma galinha, bota seu ovo regularmente.” (3º§)

“Estilita era o santo que ficava anos e anos em cima de uma coluna, no deserto, meditando e pregando.” (4º§)

erro de sintaxe culta: “Bora, passa a grana...”;

uso de gíria: “essa cara de mané”;

tratamento de intimidade: “tu fica aí com essa cara”;

emprego do imperativo: “passa a grana”;

utilização de jargão profissional: “fazer uma saidinha”.

predomina-se uma variante linguística regional, já que a história se passa na África.

a linguagem é coloquial, apresentando marcas linguísticas comuns à fala cotidiana e desvios gramaticais.

a linguagem é formal, com função referencial. Preocupa-se apenas em apresentar informações.

a função da linguagem do texto é emotiva, já que se usa a primeira pessoa para que o narrador conte sua história.

a linguagem é predominantemente formal, seguindo as normais gramaticais. Apresenta-se, também, um certo grau de lirismo, com a presença de figuras de linguagem.

o emprego da 1ª pessoa em “minha infância” (linha 2) e em “falei” (linha 22) e de qualificações de cunho pessoal: “boas, agradáveis lembranças” (linhas 6-7); “era o máximo” (linha 13).

o uso da descrição detalhada: “uniforme azul-marinho, luvas brancas, cordão dourado descendo do ombro até o cinturão negro, quepe ou capacete, este último também branco para os guardas de trânsito” (linhas 13-17).

a interlocução com o leitor: “Onde anda o Guarda Belo?” (título); “pasme” (linha 6) e “Sim, porque os guardas civis cuidavam do trânsito...” (linhas 17-18).

a seleção vocabular própria de outra geração: “vive às turras” (linha 27); “gatos malandros” (linha 28); “se metendo em encrencas” (linha 29); “gatinhos endiabrados” (linha 30).

a alternância entre os tempos do passado e o presente, momento em que fala o enunciador: “os guardas civis cuidavam do trânsito” (linha 18); “um dia ficaram” (linha 24); “Todas essas lembranças vêm a propósito” (linhas 36-37).

“num trem da central um rapaz aqui do bairro”, pois tal expressão utiliza-se de uma forma dêitica para apontar o local onde narrador e personagem se encontraram.

“conheço de vista e de chapéu”, pois tal expressão sugere que o narrador e o personagem se reconhecem, mas não mantêm uma relação de proximidade entre si.

“uma noite destas”, pois tal expressão é vaga e não demarca um tempo exato.

“falou da lua e dos ministros”, pois tal expressão se configura como uma comparação entre os assuntos abordados no trem.

“sentou-se ao pé de mim”, pois tal expressão indica o local exato onde o personagem se instalou.