Num cortiço, não se pode contar muito com a descrição das 
pessoas. (Qualidade de quem é reservado)

O cortiço queria novos inquilinos e, por isso, não 
descriminava ninguém. (Fazer distinção)

O perfil dos inquilinos não diferia muito de um cortiço para o 
outro. (Distinguir-se)

Uma briga entre os moradores dos cortiços era eminente. 
(Prestes a ocorrer)

Os moradores de um cortiço taxavam os do outro cortiço de 
serem pessoas baixas. (Pôr defeitos em alguém)

À proporção que alguns locatários abandonavam a 
estalagem, muitos pretendentes surgiam disputando os cômodos 
desalugados. Delporto e Pompeo foram varridos pela febre 
amarela e três outros italianos estiveram em risco de vida. O 
número dos hóspedes crescia, os casulos subdividiam-se em 
cubículos do tamanho de sepulturas, e as mulheres iam 
despejando crianças com uma regularidade de gado procriador. 
Uma família, composta de mãe viúva e cinco filhas solteiras, das 
quais destas a mais velha tinha trinta anos e a mais moça quinze, 
veio ocupar a casa que Dona Isabel esvaziou poucos dias depois 
do casamento de Pombinha. 
 Agora, na mesma rua, germinava outro cortiço ali perto, 
o “Cabeça-de-Gato”. Figurava como seu dono um português que 
também tinha venda, mas o legítimo proprietário era um 
abastado conselheiro, homem de gravata lavada, a quem não 
convinha, por decoro social, aparecer em semelhante gênero de 
especulações. E João Romão, estalando de raiva, viu que aquela 
nova república da miséria prometia ir adiante e ameaçava fazer-
lhe à sua perigosa concorrência. Pôs-se logo em campo, disposto 
à luta, e começou a perseguir o rival por todos os modos, 
peitando fiscais e guardas municipais, para que o não deixassem 
respirar um instante com multas e exigências vexatórias; 
enquanto pela sorrelfa* plantava no espírito dos seus inquilinos 
um verdadeiro ódio de partido, que os incompatibilizava com a 
gente do “Cabeça-de-Gato”. Aquele que não estivesse disposto a 
isso ia direitinho para a rua, “que ali se não admitiam meias 
medidas a tal respeito! Ah! ou bem peixe ou bem carne! Nada de 
embrulho!”.  
* sorrelfa: dissimulação silenciosa para enganar ou iludir.

[...] 
O cotidiano digital descrito pela jornalista espanhola Marta 
Peirano, autora do livro El enemigo conoce el sistema (O 
inimigo conhece o sistema, em tradução livre), esconde na 
verdade algo nada trivial: um sequestro rotineiro de nossos 
cérebros, energia, horas de sono e até da possibilidade de 
amar no que ela chama de “economia da atenção”, movida 
por tecnologias como o celular. Nesse ciclo, os poderosos do 
sistema enriquecem e contam com os melhores cérebros do 
mundo trabalhando para aumentar os lucros enquanto 
entregamos tudo a eles. 
“O preço de qualquer coisa é a quantidade de vida que você 
oferece em troca”, diz a jornalista. Desde os anos 90, quando 
descobriu a cena dos hackers em Madri, até hoje, ela não 
parou de enxergar a tecnologia com um olhar crítico e refle-
xivo. Seu livro narra desde o início libertário da revolução 
digital até seu caminho para uma “ditadura em potencial”, 
que para ela avança aos trancos e barrancos, sem que 
percebamos muito. Marta Peirano foi uma das participantes 
do evento Hay Festival Cartagena, um encontro de escrito-
res e pensadores que aconteceu na cidade colombiana entre 
30 de janeiro e 2 de fevereiro. A seguir, leia a entrevista 
concedida à BBC News Mundo, serviço em espanhol da BBC. 
 
BBC News Mundo: Você diz que a “economia da atenção” 
nos rouba horas de sono, descanso e vida social. Por quê? 
 
Marta Peirano: A economia da atenção, ou o capitalismo de 
vigilância, ganha dinheiro chamando nossa atenção. É um 
modelo de negócios que depende que instalemos seus apli-
cativos, para que eles tenham um posto de vigilância de 
nossas vidas. Pode ser uma TV inteligente, um celular no 
bolso, uma caixinha de som de última geração, uma assina-
tura da Netflix ou da Apple. E eles querem que você os use 
pelo maior tempo possível, porque é assim que você gera 
dados que os fazem ganhar dinheiro. 
 
BBC News Mundo: Quais dados são gerados enquanto 
alguém assiste a uma série, por exemplo? 
 
Peirano: A Netflix tem muitos recursos para garantir que, 
em vez de assistir a um capítulo por semana, como fazíamos 
antes, você veja toda a temporada em uma maratona. Seu 
próprio sistema de vigilância sabe quanto tempo passamos 
assistindo, quando paramos para ir ao banheiro ou jantar, a 
quantos episódios somos capazes de assistir antes de ador-
mecer. Isso os ajuda a refinar sua interface. Se chegarmos ao 
capítulo quatro e formos para a cama, eles sabem que esse 
é um ponto de desconexão. Então eles chamarão 50 gênios 
para resolver isso e, na próxima série, ficaremos até o capí-
tulo sete. 
 
BBC News Mundo: Os maiores cérebros do mundo traba-
lham para sugar nossa vida? 
 
Peirano: Todos os aplicativos existentes são baseados no 
design mais viciante de que se tem notícia, uma espécie de 
caça-níquel que faz o sistema produzir o maior número 
possível de pequenos eventos inesperados no menor tempo 
possível. Na indústria de jogos, isso é chamado de frequên-
cia de eventos. Quanto maior a frequência, mais rápido você 
fica viciado, pois é uma sequência de dopamina. Toda vez 
que há um evento, você recebe uma injeção de dopamina — 
quanto mais eventos encaixados em uma hora, mais você 
fica viciado. 
 
BBC News Mundo: Todo tuíte que leio, todo post no Face-
book que chama minha atenção, toda pessoa no Tinder de 
quem gosto é um “evento”? 
 
Peirano: São eventos. E, na psicologia do condicionamento, 
há o condicionamento de intervalo variável, no qual você 
não sabe o que vai acontecer. Você abre o Twitter e não sabe 
se vai retuitar algo ou se vai se tornar a rainha da sua galera 
pelos próximos 20 minutos. Não sabendo se receberá uma 
recompensa, uma punição ou nada, você fica viciado mais 
rapidamente. A lógica deste mecanismo faz com que você 
continue tentando, para entender o padrão. E quanto 
menos padrão houver, mais seu cérebro ficará preso e conti-
nuará, como os ratinhos na caixa de [B.F.] Skinner, que 
inventou o condicionamento de intervalo variável. O rato 
ativa a alavanca obsessivamente, a comida saindo ou não. 
[...] 
 
BBC News Mundo: Poderíamos nos caracterizar como vicia-
dos em tecnologia? 
 
Peirano: Não somos viciados em tecnologia, somos viciados 
em injeções de dopamina que certas tecnologias incluíram 
em suas plataformas. Isso não é por acaso, é deliberado. Há 
um homem ensinando em Stanford (universidade) àqueles 
que criam startups para gerar esse tipo de dependência. 
Existem consultores no mundo que vão às empresas para 
explicar como provocá-la. A economia da atenção usa o vício 
para otimizar o tempo que gastamos na frente das telas. 
 
[...] 
BBC News Mundo: Essa conscientização, de entender como 
funciona, ajuda? É o primeiro passo? 
 
Peirano: Acho que sim. Também percebo que o vício não 
tem nada a ver com o conteúdo dos aplicativos. Você não é 
viciado em notícias, é viciado em Twitter; não é viciado em 
decoração de interiores, é viciado em Pinterest; não é 
viciado em seus amigos ou nos seus filhos maravilhosos 
cujas fotos são postadas, você é viciado em Instagram. O 
vício é gerado pelo aplicativo e, quando você o entende, co-
meça a vê-lo de maneira diferente. Não é falta de vontade: 
eles são projetados para oferecer cargas de dopamina, que 
dão satisfação imediata e afastam de qualquer outra coisa 
que não dá isso na mesma medida, como brincar com seu 
filho, passar tempo com seu parceiro, ir para a natureza ou
terminar um trabalho — tudo isso exige uma dedicação, já 
que há satisfação, só que não imediata. 
[...]

Engatou a primeira marcha no câmbio decorado e
seguiu viagem. (adornado)

Marta concluiu que as mulheres na direção são uma
segurança para a população. (causam hesitação na)

Dirigem com uma “perfeição maior” e pilotam por
gosto, não por obrigação. (dever)

Acelera na sua moto 125 cilindradas, uma potência
módica que ela pretende em breve dobrar. (moderada)

Acho interessantes essas várias tribos. (esses diferentes
grupos sociais)

“Quando não venho de blusa rosa, os passageiros notam
e reclamam”, disse orgulhosa Marta Ribeiro dos Passos, 34,
exibindo as unhas da mesma cor, às 5h41, no terminal Vila
Mariana.
Quarenta minutos antes, ela afivelou o cinto de segurança,
também rosa, engatou a primeira marcha no câmbio
decorado e seguiu viagem ao volante do ônibus que sai da
Lapa. Uma cortina de borboleta deixava a cabine ainda mais
personalizada.
A cor rosa é sua “marca registrada”, como define, e o
percurso, seu favorito. “Amo meus passageiros. São sempre
as mesmas pessoas, nos mesmos pontos”, diz ela, que troca
cumprimentos com os mais chegados.
Motorista de ônibus há sete anos, Marta concluiu que
as mulheres na direção são uma segurança para a população.
Por dois motivos: dirigem com uma “perfeição maior” e
pilotam por gosto, não por obrigação. “Não me vejo fazendo
outra coisa”, diz.
Quando não está no trabalho, Marta acelera na sua moto
125 cilindradas, uma potência módica que ela pretende em
breve dobrar. “Descarrego toda a minha adrenalina nela.”
Ao cruzar a avenida Paulista, ela comenta: “Aqui a gente
vê de tudo. Sou toda rosa, mas adoro esse pessoal que anda
de preto. Acho interessantes essas várias tribos. Não quero
ser a melhor. Só quero fazer a diferença”, completa.

Questões de Sentido denotativo e conotativo - Semântica